美服13.5版本更新：新皮肤绝息圣堂；悠米小型重做

美服在今天凌晨公布了13.5版本的更新公告，预计国服在今晚发布公告，并在明天凌晨进行更新。

原文链接：https://www.leagueoflegends.com/en-gb/news/game-updates/patch-13-5-notes/

因为部分翻译原因，可能与正式公告有些许出入，请以官方为主

新皮肤绝息圣堂 锐雯（传说）

绝息圣堂 厄运小姐

绝息圣堂 厄运小姐 至臻

绝息圣堂 霞绝息圣堂 洛

绝息圣堂 弗拉基米尔

绝息圣堂 科加斯

绝息圣堂 魔腾

新炫彩

星界驱驰合成路线：【恶魔法典+以太精魂+红水晶+850】 改为 【恶魔法典+以太精魂+增幅典籍+815】AP：【65】 增加至 【90】【移除】：不再提供200生命值

大天使之杖AP：【80】 降低至 【70】

炽天使之拥AP：【80】 降低至 【70】生命值：【250】 降低至 【200】

不灭之握

最大生命值治疗量：【1.7%（近程）/1.02%（远程）】 改为 【1.2%（+3）（近程）/0.72%（+1.8）（远程）】生命值提升：【5（近程）/3（远程）】 增加至 【7（近程）/4（远程）】

凯旋治疗量：【10%已损失生命值】 改为 【2.5%最大生命值（+5%已损失生命值）】（极地为1.5%最大生命值（+5%已损失生命值））

神谕透镜冷却时间：【90~60秒】 增加至 【120~60秒】

野区野区伤害：【打野对己方野区和河道蟹造成20%额外伤害】 改为 【打野对所有野区和河道蟹造成20%额外伤害】游戏前14分钟打野从线上获得的经验值：【固定75%】 改为 【40~75%，从0:00开始增长】

野怪金钱

魔沼蛙：【70】 增加至 【80】蓝BUFF：【80】 增加至 【90】暗影狼：【50】 增加至 【55】小型暗影狼：【13】 增加至 【15】锋喙鸟：【30】 增加至 【35】小型锋喙鸟：【7】 增加至 【8】红BUFF：【80】 增加至 【90】中型石甲虫：【5】 增加至 【10】小型石甲虫：【13】 增加至 【14】悠米

基础属性

生命值每级成长：【84】 降低至 【69】基础法力值：【400】 增加至 【440】

猫的博爱（被动）

冷却时间：【20~10秒（1~11级）】

当悠米的技能或普攻命中英雄时，她会治疗自己【25~115（+15%AP）】生命值。如果她在【4秒】内附身一名队友，队友也会收到治疗。附身时，治疗效果会自动生效。

在附身期间，悠米和她附身的队友每次击杀英雄和小兵时都会使悠米和被附身队友获得【友谊值】。友谊值最高的队友将成为悠米的【最佳好友】，并在悠米附身时获得额外效果。

如果悠米已经附身在队友身上，治疗效果将自动触发。

当悠米的被动就绪时，她的普攻距离增加50。

摸鱼飞弹（Q）

冷却时间：【7.5/7.25/7/6.75/6.5/6.25秒】法力值消耗：【50/55/60/65/70/75】飞弹宽度：【65】 降低至 【60】

悠米召唤一枚失控的飞弹，对第一个命中的敌人造成【60/90/120/150/180/210（+20%AP）】魔法伤害，并使目标减速【20%】，减速效果在【1秒内】持续衰减。

飞弹会使被命中的目标显行（不能显行隐身的敌人）。

如果在附身时施法，在使用鼠标控制飞弹一小段时间，随后飞弹会加速并以直线飞行。加速后的飞弹造成【80/140/200/260/320/380（+35%）】魔法伤害，并使目标减速【55%】，减速效果在【2秒内】持续衰减。

挚友额外效果：飞弹总是造成【55/60/65/70/75/80%】的减速，并且命中敌方英雄时会为挚友的普攻提供【10+5%AP】额外魔法伤害，持续【5秒】。

基于附身队友的暴击几率，额外伤害可增加最多75%。

悠米出动（W）

【移除】：悠米和她附身的队友不再获得自适应力加成【移除】：该技能不再能触发艾黎

被动：在悠米附身在【挚友】身上时，会额外获得【10~20%】额外治疗和护盾效果（基于该队友等级），并且她的队友在普攻时会回复【3/5/7/9/11（+4%AP）】生命值。

旺盛精力（E）

冷却时间：【12/11.5/11/10.5/10秒】法力值消耗：【80/90/100/110/120】

悠米给自己提供【90/120/150/180/210（+30%）】的护盾，并且获得【35（+8%AP）】%的攻速，持续【3秒】。当护盾存在时，悠米还会获得【20%】移速。

如果悠米处于附身状态，该技能会影响到她附身的队友，并且被附身队友会回复【20/24/28/32/36】法力值，基于目标已损失法力值，该效果会提升最多100%。

魔典终章（R）

冷却时间：【120/110/100秒】

悠米引导【3.5秒】，发射【5道】影响双方队伍的魔法波纹。如果最开始施法时处于附身时，悠米可以用鼠标操控波纹方向。

被命中的敌人受到【75/100/125（+20%）】魔法伤害，减速【10%】，持续【1.25秒】，每道波纹都会使减速效果提升【10%】。

后续波纹造成【18.75/25/31.25（+5%）】魔法伤害。对单个敌人可造成的最大伤害为【150/200/250（+40%AP）】魔法伤害。

被命中的友方英雄会治疗【35/50/65（+15%AP）】的生命值。移除的治疗会转化为护盾。

挚友额外效果：挚友的治疗量增加至【45.5/65/84.5（+19.5%AP）】，并获得【20/40/60（+10%AP）】的护甲和魔抗。

释放W技能会让波纹方向锁定在当前方向。

悠米可以释放R技能时移动和释放E技能。

亚托克斯

恶火束链（W）

减速：【全等级25%】 增加至 【25/27.5/30/32.5/35%】冷却时间：【20/18.5/17/15.5/14秒】 降低至 【20/18/16/14/12秒】

大灭（R）

额外攻击力：【20/30/40%】 增加至 【20/32.5/45%】

艾希

射手的专注（Q）

法力值消耗：【50】 降低至 【30】主动持续时长：【4秒】 增加至 【6秒】

万箭齐发（W）

伤害：【20/35/50/65/80（+100%攻击力）】 降低至 【10/25/40/55/70（+100%攻击力）】

魔法水晶箭（R）

冷却时间：【80/70/60秒】 增加至 【100/80/60秒】

奥瑞利安索尔

基础属性

生命值每级成长：【100】 降低至 【95】护甲每级成长：【4.8】 降低至 【4.3】

星河冲荡（Q）

持续吐息伤害：【20~40（+40/50/60/70/80）（+40%AP）（+0.031%星尘数的敌方最大生命值）】 降低至 【20~40（+40/50/60/70/80）（+35%AP）（+0.031%星尘数的敌方最大生命值）】

沙皇

基础属性

基础生命值：【622】 降低至 【550】护甲每级增长：【4.2】 增加至 【5】攻击力每级成长：【2.8】 增加至 【3.5】基础法力值：【380】 降低至 【320】法力值每级成长：【36】 增加至 【40】攻速收益：【0.625】 增加至 【0.694】攻速每级成长：【3%】 增加至 【5%】

恕瑞玛的传承（被动）

持续时长：【60秒】 降低至 【30秒】冷却时间：【180秒】 降低至 【90秒】（冷却时间从太阳圆盘倒塌后开始计算）伤害：【150（+每分钟加4）（+15%AP）】 改为 【230~410（基于阿兹尔等级）（+40%AP）】【移除】：不再对英雄造成37.5%的额外伤害【新增】：现在会单一目标施加阿兹尔所带的技能特效生命值：【2550】 增加至 【3000】护甲：【60（+每分钟加1）】 改为 【30~90（基于阿兹尔等级）】魔抗：【100（+每分钟加1）】 改为 【30~90（基于阿兹尔等级）】阿兹尔远离或死亡后防御塔：【损失100护甲】 增加至 【损失100护甲和魔抗】

狂沙猛攻（Q）

伤害：【70/90/110/130/150（+30%AP）】 改为 【60/80/100/120/140（+35%AP）】法力消耗：【全等级55】 增加至 【65/70/75/80/85】

沙兵现身（W）

【移除】：被动的额外攻速【移除】：拥有3个或以上沙兵时的额外攻速【新增】：沙兵附带50/60/70/80/90的额外魔法伤害总伤害：【50~150（基于阿兹尔等级）（+55%AP）】 改为 【0~110（基于阿兹尔等级）（+50/60/70/80/90（基于技能等级））（+55%AP）】

流沙移形（E）

伤害：【60/100/140/180/220（+55%AP）】 降低至 【60/100/140/180/220（+40%AP）】

凯特琳

基础属性

基础攻击力：【62】 降低至 【60】基础护甲：【28】 降低至 【27】

普朗克

烈火审判（被动）

伤害：【55~310（+100%额外攻击力）（+0~200（基于暴击率））】 降低至 【50~250（+100%额外攻击力）（+0~200（基于暴击率）】

火药桶（E）

【新增】：现在所有玩家都可以在普朗克法力值条的下方看到他的可用桶数。充能时间：【18/17/16/15/14秒】 增加至 【全等级18秒】

金克丝

基础属性

攻速每级成长：【1%】 增加至 【1.36%】

震荡电磁波（W）

减速：【30/40/50/60/70%】 增加至 【40/50/60/70/80%】法力值消耗：【50/55/60/65/70】 降低至 【40/45/50/55/60】

超究极死神飞弹（R）

对野怪的已损失生命值伤害上限：【800】 增加至 【1200】

凯南

奥义！千鸟（Q）

伤害：【75/120/165/210/255（+75%AP）】 增加至 【75/125/175/225/275（+85%AP）】冷却时间：【8/7/6/5/4秒】 降低至 【7/6.25/5.5/4.75/4秒】

奥义！电刃（W）

【新增】：当敌方英雄被标记时，凯南会看到距离指示器

奥义！雷铠（E）

对小兵伤害：【50%】 增加至 【65%】

乐芙兰

恶意魔印（Q）

【新增】：如果Q技能或印记爆炸伤害击杀了一个目标，会返还100%法力值和30%冷却时间【新增】：印记爆炸伤害对小兵造成10~146额外伤害（1~18级）

故技重施（R）

【新增】：复制Q也会对小兵造成10~146额外伤害

潘森

基础属性

基础生命值回复：【7.5/5秒】 降低至 【6/5秒】基础攻速：【0.644】 增加至 【0.658】攻速收益：【0.644】 增加至 【0.658】

贯星长枪（Q）

冷却时间：【13/11.75/10.5/9.25/8秒】 降低至 【11/10.25/9.5/8.75/8秒】法力值消耗：【30】 降低至 【25】施法时间：【0.25秒】 降低至 【0.2秒】

神佑枪阵（E）

冷却时间：【22/20.5/19/17.5/16秒】 增加至 【22/21/20/19/18秒】

奇亚娜

元素之怒（Q）

伤害：【50/80/110/140/170（+75%额外攻击力）】 增加至 【50/85/120/155/190（+75%额外攻击力）】

天纵之勇（E）

冷却时间：【12/11/10/9/8秒】 降低至 【11/10/9/8/7秒】

拉莫斯

基础属性

攻击力每级成长：【3.5】 降低至 【2.75】

动力冲刺（Q）

伤害：【100/130/160/190/220（+100%AP）】 降低至 【100/125/150/175/200（+100%AP）】

兰博

电子鱼叉（E）

魔抗击碎：【全等级10%】 增加至 【12/14/16/18/20%】两根鱼叉都命中的魔抗击碎：【全等级20%】 增加至 【24/28/32/36/40%】

莎弥拉

悍勇本色（被动）

每个评级的额外移速：【1/2/3/4%】 改为 【2/2.5/3/3.5%】

泰达米尔

基础属性

生命值每级成长：【112】 增加至 【115】攻击力每级成长：【3.7】 增加至 【4】

图奇

毒性爆发（E）

每层毒液的魔法伤害：【35%AP】 降低至 【30%AP】

霞

倒钩（E）

每根羽毛伤害：【55/65/75/85/95（+60%额外攻击力）】 降低至 【50/60/70/80/90（+60%额外攻击力）】冷却时间：【10/9.5/9/8.5/8秒】 增加至 【11/10.5/10/9.5/9秒】

约里克

哀伤之雾（E）

被标记额外伤害：【40%】 降低至 【30%】

劫

基础属性

基础魔抗：【32】 降低至 【29】

影奥义！鬼斩（E）

冷却时间：【5/4.75/4.5/4.25/4秒】 降低至 【5/4.5/4/3.5/3秒】

极地大乱斗防御塔废墟

【移除】：现已移除防御塔废墟。

一塔

伤害：【185，8分钟后变为233】 改为 【185，12分钟后变为293】护甲：【70，8分钟后变为78】 改为 【75，8分钟后变为96】魔抗：【75，8分钟后变为83】 改为 【75，8分钟后变为96】【新增】：12分钟时，护甲和魔抗会降低至40

二塔

【新增】：当一塔被摧毁时，二塔在60秒内得到30%的伤害减免伤害：【195，8分钟后变为243】 改为 【195，15分钟后变为375】护甲：【70，8分钟后变为78】 改为 【75，8分钟后变为96】魔抗：【75，8分钟后变为83】 改为【75，8分钟后变为96】

门牙塔

伤害：【175，8分钟后变为223】 改为 【195，15分钟后变为375】护甲：【70，8分钟后变为78】 改为 【75，8分钟后变为96】魔抗：【75，8分钟后变为83】 改为【75，8分钟后变为96】

草丛

调整了桥中央3个草丛的位置，使其完全等距。

增强

赫卡里姆：【造成伤害100%】 → 【造成伤害105%】

削弱

安妮：【造成伤害100%，护盾效果100%】 → 【造成伤害95%，护盾效果80%】瑞兹：【造成伤害110%】 → 【造成伤害105%】乌迪尔：【造成伤害105%】 → 【造成伤害100%】英雄价格调整列表

（没提到的就是没改）

450蓝色精粹：阿木木、安妮、蒙多、盖伦、沃里克、墨菲特、娑娜、提莫、蕾欧娜、拉克丝、厄运小姐、布兰德、凯特琳、德莱厄斯、黛安娜、瑟庄妮、悠米1350：科加斯、贾克斯、莫德凯撒、内瑟斯、拉莫斯、塔里克、泰达米尔、乌迪尔、赵信、基兰、布里茨、伊泽瑞尔、潘森、沃利贝尔、菲兹、李青、卢锡安、蔚、泽拉斯、亚索、劫、卡莎、瑟提3150：阿狸、艾尼维亚、库奇、卡尔萨斯、乐芙兰、奈德丽、奥拉夫、萨科、慎、希瓦娜、图奇、厄加特、布隆、艾克、俄洛伊、艾瑞莉娅、嘉文四世、金克丝、斯维因、幸德拉、泰隆、锤石、薇恩、孙悟空、婕拉、凯隐、派克、赛娜、塞拉斯、莎弥拉、萨勒芬妮、薇古丝4444：烬4800：亚托克斯、德莱文、格雷福斯、凯尔、瑞兹、辛吉德、崔斯特、菲奥娜、卡莉丝塔、卡兹克、千珏、茂凯、诺提勒斯、锐雯、兰博、斯卡纳、阿克尚、厄斐琉斯、卡蜜尔、妮蔻、奇亚娜、霞、洛、佐伊、格温、莉莉娅、芮尔、佛耶戈、永恩6300：两个赛季内上线的英雄7800：一周内上线的英雄英雄联盟相关的内容都会涉及，可以点个关注、充个电、或是分享下文章哦

在加速器，点击会员充值→右上角会员卡卷→输入“520TDHG”，即可白嫖3天加速（1次/月）和续费88折券哦

画师：卡殿不癫 侵删